1 This Act may be cited as the Non-smokers’ Health Act .
Marginal note: Definitions
means a person who is designated as an inspector under section 9; ( inspecteur )
means to smoke, hold or otherwise have control over an ignited tobacco product or ignited cannabis or to vape using a vaping product; ( fumer )
means any product manufactured from tobacco and intended for use by smoking; ( produit à base de tabac )
means any indoor or other enclosed space in which employees perform the duties of their employment, and includes any adjacent corridor, lobby, stairwell, elevator, cafeteria, washroom or other common area frequented by such employees during the course of their employment. ( lieu de travail )
Marginal note: Duty of employers
Marginal note: Smoking prohibited
Marginal note: Smoking areas on aircraft
Marginal note: Saving
6 Nothing in section 4 or 5 affects the operation of any other Act of Parliament, any regulations made under any Act of Parliament, or any rule of law in relation to the protection of persons from exposure to tobacco or cannabis smoke or any emission from a vaping product.
Marginal note: Regulations
Marginal note: Proceedings against Crown
8 Notwithstanding any other Act of Parliament, proceedings in respect of an offence under this Act may be brought against an employer that is an agent of Her Majesty in the employer’s own name, or against a person acting on behalf of such an employer, in the same manner as if that employer were a person not an agent of Her Majesty, and a fine imposed against the employer in such proceedings may be paid out of any funds held by the employer.
Marginal note: Provincial Crown corporations
8.1 The Governor in Council may by regulation direct that this Act applies in respect of any employment, or any class or classes of employment, on or in connection with a work or undertaking set out in the regulation that is, or is part of, a corporation that is an agent of Her Majesty in right of a province and whose activities are regulated, in whole or in part, pursuant to the Nuclear Safety and Control Act .
Marginal note: Exclusion from application
Marginal note: Designation of inspectors
Marginal note: Inspection of premises
Marginal note: Offence and punishment
Marginal note: Offence outside Canada
12 Proceedings in respect of an offence under this Act alleged to have been committed outside Canada may be brought in a court of competent jurisdiction for any judicial division in Canada in which the accused person is found, as if the offence had been committed in that judicial division.
Marginal note: Service on corporations, etc.
13 Service of a summons under the Criminal Code or a ticket under this Act on an employer that is not an individual may be effected by delivery of the summons or ticket to the president, secretary or other executive officer of the employer, to the person appearing to have the control or management of any establishment of the employer, or to the employee or agent by whose act or omission the employer is alleged to have committed the offence.
Marginal note: Proceedings commenced by ticket
15 [Amendments]
Marginal note: Coming into force
Footnote * 16 This Act shall come into force on the day that is six months after the day on which An Act to amend the Non-smokers’ Health Act is assented to.
Return to footnote * [Note: Act in force December 29, 1989, see 1989, c. 7.]